A kétnyelvűek jobban képesek a multitaskingra

Az új kutatások szerint a kétnyelvű egyének bizonyos mentális képességekben felülmúlják az egynyelvűeket, ideértve a lényegtelen információk hangolását és a fontosakra való összpontosítást. Ez erősebbé teszi a feladatok rangsorolását és több projekt egyszerre történő kezelését.

"Valószínűleg ezeknek a kognitív előnyöknek a többszörös feladatát neveznénk" - mondta Dr. Judith Kroll, a Penn Állami Egyetem jeles pszichológiai professzora. "Úgy tűnik, hogy a kétnyelvűek jobban képesek ilyen típusú szemléletmódra."

Kroll, aki egyben a Nyelvtudományi Központ igazgatója is, megjegyezte, hogy ezek a megállapítások ellentmondanak azoknak a korábbi következtetéseknek, amelyek szerint a kétnyelvűség megzavarja a kognitív fejlődést.

"A kapott bölcsesség az volt, hogy a kétnyelvűség zavart keltett, különösen a gyermekeknél" - mondta Kroll. „Az volt a meggyőződés, hogy azok az emberek, akik két vagy több nyelvet tudnak beszélni, nehezen tudják használni az egyiket. A lényeg az, hogy a kétnyelvűség jó neked. ”

A kétnyelvűeknek mentálisan kell tárgyalniuk a nyelvek között, ezt a készséget Kroll „szellemi cselgáncsnak” nevezi. Például két egynyelvű kétnyelvű beszélgetés során könnyen be- és kikapcsolódhat mindkét nyelvből, gyakran választva a szót vagy kifejezést abból a nyelvből, amely a legjobban kifejezi gondolataikat. Ritkán azonban a folyékony kétnyelvűek elkövetik azt a hibát, hogy egy másik nyelvet beszélnek olyan emberrel, aki csak egy nyelvet ért.

„Az a fontos dolog, amit találtunk, hogy mindkét nyelv nyitott a kétnyelvűek számára; más szavakkal, mindkét nyelven rendelkezésre állnak alternatívák ”- mondta Kroll. "Annak ellenére, hogy a nyelvválasztás a nyelvükön lehet, a kétnyelvűek ritkán választanak rosszul."

Kroll szerint ez a nyelvválasztás vagy váltás egyfajta mentális gyakorlat.

"A kétnyelvű valamilyen módon képes tárgyalni a nyelvek versengése között" - mondta Kroll. "A feltételezések szerint ezek a kognitív képességek a nyelvek ilyen zsonglőrködéséből származnak."

Ezek az előnyök minden korosztályra kiterjednek Dr. Ellen Bialystok, a torontói York-i Egyetem szerint, aki hosszú életen át tanulmányozta a kétnyelvűséget. A kétnyelvűvé nőtt gyermekekkel kapcsolatos kutatások azt mutatják, hogy gyakran erősebbek, mint az egynyelvűek, olyan perspektívavételi feladatoknál, mint például a prioritások meghatározása.

Idősebb, kétnyelvű személyekről szóló vizsgálatok kimutatták, hogy egynél több nyelv beszélése valóban megvédheti őket az életkorral kapcsolatos problémáktól, beleértve az Alzheimer-kórt és a demenciát is.

MRI-ket, elektroencefalográfokat és szemmozgást segítő eszközöket alkalmaztak a vizsgálatok során az agy vagy a szem működésének megfigyelésére a nyelvekkel való zsonglőrködés közben. Ahogy az ember olvas, a szemek átugranak a mondaton, és megállnak, hogy megértsék a szavakat vagy kifejezéseket. Ezek a különálló szemmozgások nyomokat nyújthatnak a kétnyelvűek és az egynyelvűek finom nyelvértési különbségeiben.

Kroll hozzátette, hogy bár a kétnyelvűeknek bizonyos fokozott agyműködése van, a több nyelvvel való zsonglőrködés nem feltétlenül teszi intelligensebbé vagy jobb tanulóvá az embert.

"A kétnyelvűek egyszerűen specifikus szakértelmet szereznek, amelyek segítenek a kritikus feladatok ellátásában és figyelmen kívül hagyják a lényegtelen információkat" - mondta Kroll.

Forrás: Penn State