100 kínai lánynév és jelentése
Kína hatalmas és népes nemzet, amely a történelem kezdete óta meghatározó erő Keletben. Kína történelme alatt számos nemzettel meghódították, befolyásolták és kereskedelmet folytattak mind körülöttük, mind a tengerek között. Számos keleti kultúra továbbra is jelentős jeleket mutat a Kínával való kapcsolatokról, és ide tartozik az elnevezési konvenciók is. Például olyan országok, mint Korea és Vietnam, továbbra is alkalmazzák a kínai nevek kiigazításait. Japán ezzel szemben még mindig használja a kínai karaktereket kanji írásában, és ez befolyásolja a nyelv és az elnevezés szokásait is.
A modern kínai nevek két részből állnak. Az első rész a xing, amely a vezetéknév. Ez a név akkor jön először, ha valaki teljes nevét kiejtik. A kínai vezetéknevek gyakran monoszillabikusak. A vezetéknév után a ming neve van . A keverés gyakran monoszillab vagy disszilabikus. A 20. század előtt az oktatott kínai emberek is használnának egy zi-t . Ez az „udvariassági név” vagy a „stílusnév”. Ezekre a nevekre utalnak rájuk a családon kívüli emberek és legközelebbi barátaik között.
Kína története során számos elnevezési tabu létezett, amelyek szabályozzák, ki engedheti meg, hogy tiszteletlenség nélkül használjon egy személy nevét. Egy személy hívhat valakinek a nevét, ha a beszélõ nagyobb jogosultsággal rendelkezik, mint a hívott személy. Ez azt jelenti, hogy a kortársak és a fiatalabb rokonok nem szabad közvetlenül hivatkozni valaki nevére. Ez meglehetősen összetett kérdést jelentett, mivel sok kínai történelmi személynek különféle neveket kellene használnia, attól függően, hogy milyen körülmények között és kikkel beszélnek.
Egy kis történelem a kínai utónevekről
A keresztnevek sokkal változatosabbak, mint a vezetéknevek. Több mint 106 000 egyedi kínai karakter van, és ezek közül sok felhasználható valaki nevének írására. Egy adott név sok tényező alapján választható meg. Ez magában foglalja a név kellemes hangzását, valamint a név kifejezéséhez használandó pozitív asszociációkat a névvel és a kínai karakter alakjával. Két karakter választható a karakter különálló jelentése és tulajdonságai alapján, bár a karakterek ilyen kombinációja már nem jelenthet semmit. Csak két karakter kombinációja lehet, kellemes hangokkal, mindegyik külön-külön jelentéssel.
Kínai lánynév
Mint sok kultúrában, a kínai lányokat gyakran olyan pozitív tulajdonságok alapján nevezik el, mint a szépség, a tisztaság, a kecsesség és a boldogság. Ezeket a természetben található kellemes dolgokról is elnevezhetik, például virágok, növények, drágakövek és víztestek. A kínai lány nevét háttere befolyásolhatja. Például egy vidéki kínai család elnevezheti gyermekeit olyan karakterekkel, amelyek „ökör” vagy „föld” jelentését jelentik. Ezek a nevek azonban egyre ritkábban fordulnak elő.
Ebben a listában ne feledje, hogy elhagytunk néhány nevet, amelyek šovinista jelentéssel bírnak. Kínában sok család azt akarja, hogy több fia legyen, és a lányokat nem mindig örömmel fogadják. Vannak olyan nevek, mint Laidi, Zhaodi és Pandi, amelyek valójában azt jelentik, hogy „kistestvéreket keresnek.” Van még Yehao, ami lényegében azt is jelenti, hogy „jó is”, mintha azt mondanák, hogy a család fia vágyott, de egy lány az is jó. Szerencsére az ilyen nevek egyre ritkábbak.
Ami a gyermekeknek valaki híresnek való elnevezését illeti, ezt rossz formának tekintik. Lehet, hogy ez valami más kultúrában általában megtörténik, és megtiszteltetésnek tekinthető, ha valaki utána gyermekét nevez. Mint már említettük, vannak tabu azzal kapcsolatban, hogy közvetlenül magasabb rangú személy nevét használjuk, mint te, tehát nem lenne megfelelő forma ezt a nevet használni, amikor egy gyermekre utal.
Van még egy érdekes tendencia a kínai gyermekek elnevezésében. Van egy olyan dolog, mint egy kínai elnevezési rendszer, amely útmutatóként szolgálhat arra, hogy megnevezhessék egy adott nemzedékbe született gyermekeket. Minden gyermek, amelyet minden generáció családi nyilvántartásában rögzítettek, azonos karakterrel rendelkezik a nevükben. Például, egy bizonyos generációnak a karaktert „intelligenciára” kell használnia, a következő generációnak a karaktert „igényességre” kell használnia, és a következő generációnak a karaktert „kedvességre” kell használnia. Ez átalakulhat generációs vers, különösen, ha tizenhat, harminckettő vagy annál több generációt generációjuk előre dolgozott ki. Ez segíthet annak meghatározásában is, hogy melyik családtagra utal, amikor ugyanazon család két emberének neve kissé hasonló.
Az alábbiakban néhány szép kínai nevet találunk a lányok számára. Ne feledje, hogy ezeknek a neveknek a használni kívánt kínai karakterektől függően valami más lehet. Tehát e lista céljaira (és annak megakadályozására, hogy kínai karaktereket tanuljon kényszeríteni), ezek a nevek elsősorban a hangzásukon alapulnak, a fonetikus ábécé felhasználásával. Ebben a listában csak a kínai nevek latinizált nevei szerepelnek.
Ai azt jelenti: „szerelem, szeretet”
A Bao „kincset” jelent
A Baozhai jelentése „értékes hajtű”
Bo jelentése „értékes”
Caihong jelentése: „szivárvány az égen”
A változás azt jelenti, hogy „virágzik” és „ragyogó”
Chenguang jelentése: „reggeli fény”
A Chunhua jelentése „tavaszi virág”
A Chuntao jelentése „tavaszi őszibarack”
A Daiyu azt jelenti, hogy „fekete jade”
A Da-xia jelentése „hosszú nyár”
Dongmei jelentése „téli szilva”
A Hua „virágot” jelent
A Huan „boldogságot” jelent
A Huifang jelentése „kedves” és „illatos”
A Huifen jelentése „bölcs” és „illatos”
A Jingfei „még mindig illatot” jelent
Jinghua jelentése: „csodálatos helyzet”
Ju jelentése: krizantém
Jun „igazságos” és „engedelmes”
Lan jelentése: „orchidea”
A Lanfen „orchidea illatot” jelent
A lerakás azt jelenti, hogy „indigó illúzió ”
Lee azt jelenti: „szilva”
Li azt jelenti: „egyenes”
A LiHua jelentése „ körtevirág ”
A LiMei „gyönyörű szilvavirágot” jelent
A LiMing azt jelenti: „aki szép és fényes”
Lian jelentése: „a kecses fűzfa”
A Lifen „gyönyörű illatot” jelent
A Lihua azt jelenti: „szép és virágzó”
Lin azt jelenti: „gyönyörű jade”
A Ling jelentése „együttérzés” és „megértés”
A Liqin jelentése „gyönyörű citer”
A Lixue azt jelenti, hogy „szép és tiszta, mint egy hó”
A Luan „felnőttet” jelent
A Mei „gyönyörű virágot” jelent
A Meifeng jelentése: „gyönyörű szél”
A Meihui „gyönyörű bölcsességet” jelent
A Meili „gyönyörű”
A Meirong „gyönyörű arckifejezést” jelent
A Meixiang „szilva illatot” jelent
A Meixiu azt jelenti, hogy „gyönyörű kegyelem”
A meiying „szép virágot” jelent
Mingmei azt jelenti: „fényes és gyönyörű lány”
A Mingxia jelentése: „fényes ragyogás a felhőkön hajnalban”
A Mingyu azt jelenti, hogy „fényes jáde”
A Mingzhu jelentése „fényes gyöngy”
A Ning azt jelenti: „nyugalom”
A Ninghong jelentése „nyugodt vörös”
A Nuwa „anya istennő”
A nyalás azt jelenti: „lány virág”
A Pangfua „virág alakú felhőket” jelent
A peking azt jelenti, hogy „megcsodálta a luxust ”
A Peizhi azt jelenti, hogy „megcsodálta az írist ”
A Qi „finom jade”
Qiang jelentése: „rózsa”
A Qiao „ügyes”
A Qing „sötétkék”
A Qingyuan „tiszta forrást vagy mély vizet” jelent
A Qingling a megértés ünnepe
Qingzhao jelentése „egyértelmű megértés”
Qinyang jelentése: „a szívem napsütötte”
A Qiuyue azt jelenti, hogy „őszi hold”
A Renxiang „jóindulatú illatot” jelent
A Rou „szelíd és enyhe”
A romlás azt jelenti, hogy „kedvező jade csikorog”
A Ruolan jelentése „mint egy orchidea”
Shan „elegáns csapágyat” jelent
A Shu „tisztességes”
Shuang jelentése „őszinte” és „nyitott”
A Shuchun „tiszta tisztaságot” jelent
Shui azt jelenti, „aki olyan, mint egy víz”
A Suyin „egyszerű, díszítetlen hangot” jelent
A Ting „kecses”
A Weici a szeretet megőrzését jelenti.
A Xia jelentése „rózsás felhők”
Xiang jelentése „illatos”
A Xiaodan „kis hajnalot” jelent
A Xiaoli azt jelenti: „reggeli jázmin”
A Xiaolian jelentése „kis lótusz”
A Xiaozhi jelentése „kis írisz”
A Xifeng jelentése „nyugati főnix”
Xingjuan jelentése: „felmerülő kegyelem”
Xiu jelentése „kegyelem”
A xilán „kecses orchideát” jelent
A Xiuying „kecses virágot” jelent
A Xue azt jelenti, hogy „hó”
A Xueman „havas kegyelem”
Yenay azt jelenti: „aki szereti”
A Ying „okos”
A Yingtai „virágterasz”
A Yu „jade” vagy „eső”
A jüan azt jelenti: „ragyogó béke”
A Yuming „jade fényerőt” jelent
A Yun „felhőt” jelent
Zhaohui jelentése „tiszta bölcsesség”
Zhenzhen jelentése "értékes"
Zhilan jelentése „írisz orchidea”
Zhu jelentése „bambusz”
A kínai nevek lehetnek rövid, de tele vannak jelentéssel és néha még egy kis történelemmel is. Reméljük, hogy többet tudott meg a lányok kínai nevéiről, valamint a nevükkel kapcsolatos sok jelentésről. Oszd meg velünk az alábbiak szerint melyik kínai név szereti a legjobban, és miért választotta ezt a nevet!
