A veteránok szenvedhetnek a „kulturális sokktól”, amikor visszatérnek az egyetemre

Egy új tanulmány, melyben 20 amerikai veterán vett részt, akik hazatértek és elkezdtek részt venni az Oklahoma Egyetemen, kiderül, hogy nagyon nehéz volt beilleszkedniük az egyetem társadalmi kultúrájába.

A Journal of Intercultural Communication Research, kiderül, hogy annak ellenére, hogy a veteránok egyidősek voltak a többi főiskolai hallgatóval, a katonai szolgálat jelentősen eltérő kulturális értékeket táplált be számukra, ami azt jelentette, hogy a „kulturális sokk” egy formáját tapasztalták, amikor katonai környezetből egy főiskolai egyetemre mentek.

Ezek a kulturális különbségek azt eredményezték, hogy a veteránok vitatkoztak más diákokkal, és egyre inkább elszigetelődtek és kiszorultak társaiktól.

"A veteránok nehezebb időket éltek át, még az alapképzésben is, mint sokan észrevehetik, ezért butaság számukra panaszkodni egy cikk megírásával, amikor összehasonlítják azt a korábbi tapasztalataikkal, amelyek a halál szembesülésével járnak" - mondta William T. Howe Jr. a tanulmány szerzője az Oklahomai Egyetemen.

A volt katonai személyzet nem volt képes kapcsolatba hozni a „triviális” ügyek, például a vizsgák miatt stresszt érző civileket, de az osztálytársak öltözködése és a tekintélyektől való tiszteletlenségük észlelt hiánya miatt gyakran felbosszantotta őket.

„A katonaságban a jó higiénia, az ápolás és a ruhák tisztaságának és szakszerűségének biztosítása létfontosságú, ezért egy veterán számára az osztályba nem megfelelően ápolt vagy olyan ruhában érkező diákok, akiket túl hétköznapinak tartanak, konfliktusba kerülnek katonai értékeiket - mondta Howe.

„Ráadásul, míg az egyetemi oktatók gyakran ösztönzik a nyílt vitát, ez egyértelműen különbözik attól, amit a veteránok a katonaságban tapasztaltak, ahol a kommunikáció felülről lefelé irányul, és a felfelé irányuló nézeteltérések nem kedveltek. A veteránok gyakran dühösek voltak, amikor más hallgatók előadások közben beszélgettek. ”

Végül, míg a legtöbb hallgató élvezettel beszélt a politikáról, a veteránok nagyon kényelmetlenül érezték magukat, és nem voltak hajlandók ezt megtenni.

„Az Egyesült Államok katonaságának nagyon konzervatív és szigorú szabályai vannak, amelyeket az egyéneknek be kell tartaniuk. Például nem szabad kritizálniuk az elnököt - ez fizetés elvesztését, tisztességtelen mentesítést és akár börtönbüntetést is eredményezhet ”- mondta Howe.

A kulturális összecsapást gyakran súlyosbították a veteránok és a civilek által használt nyelvstílus különbségei. Például a veteránok gyakran katonai szakzsargont és betűszavakat használtak a civilekkel való kapcsolattartás során, és frusztrálódtak, ha más diákok nem tudták, miről beszélnek.

A veteránok azt is érezték, hogy az általuk használt trágárságokat és sötét humort a civilek gyakran félreértelmezik, és durva és vulgárisnak tekintik, amikor a veteránok számára ez normális beszédmód.

"Egy másik kérdés a veteránok közvetlen kommunikációja volt" - mondja Howe. „A hadseregben természetesnek tartják, ha azt mondják, hogy„ tedd ezt ”, és másoktól azt várják el. Ez a fajta beszéd azonban azt eredményezte, hogy a veteránokat mások nem szerették, és kizárták a csoportból.

Az eredmények azt mutatják, hogy a veteránok három különféle módon válaszoltak erre a kultúrális összecsapásra: megpróbálták meglátni a dolgokat a többi hallgató szemszögéből, verbálisan kirakni és szembesíteni az embert, vagy csendben maradni.

Messze a leggyakrabban alkalmazott stratégia a hallgatás volt: a megkérdezett veteránok 100% -a azt mondta, hogy gyakran hallgattak, vagy nem voltak hajlandók elmondani a véleményüket az órán. Ennek okai abban változtak, hogy nem akartunk politikáról beszélni, és attól féltünk, hogy bajba kerülünk, ha olyasmit mondunk, amelyet mások nem megfelelőnek fognak fel. Végül azonban néhány veterán kitört, és verbális konfliktusok voltak másokkal.

"Sok veterán belépett a" csend spiráljába ", és ezzel továbbra is egyre elszigeteltebbnek érezte magát" - mondta Howe. "Egy hosszan tartó hallgatás egy aggasztó kérdésben nem tesz jót az egyén számára, és az a gond, hogy ez a rendkívüli elszigeteltség olyan érzéshez vezethet, hogy az életet nem érdemes élni, és döntést hozhat arról, hogy végleg elhallgattatja magát öngyilkossággal."

Howe szerint még többet kell tenni a veteránok és a civilek megértésének elősegítése és a veteránok társadalomba való visszailleszkedése érdekében.

"A veteránok másfélszer nagyobb eséllyel követnek el öngyilkosságot, mint a civilek, és nagyobb a depresszió, az öngyilkosság és a kábítószer-fogyasztás kockázata is" - mondta Howe. "A helyzet olyan rossz, hogy a veterán öngyilkosságot járványnak minősítették, és országos felhívás érkezett a kutatókhoz, hogy próbálják kezelni ezt a kérdést."

„A katonaságnak 8-12 hétbe telik, hogy katonatagjait megfosztja polgári kultúrájuktól, és katonai kultúrával helyettesítse. Felelőtlenség, hogy egy szolgálati tag végén egyenruhában ne fordítsunk ugyanazt az időt és erőfeszítést a folyamat megfordítására. "

Az eredmények a harci és nem harci veteránokra egyaránt igazak voltak, ami arra utal, hogy nemcsak a harc, hanem a katonai kiképzés és a katonai kultúra átvétele is nehezíti a veteránok visszatérését a polgári életbe.

Forrás: Taylor & Francis Group